{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://arizona.aviaryplatform.com/iiif/df6k06zk2k/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Lorena Sosa: 2022 Chihuahuan Desert Cultural Fellowship Fellow / Lorena Sosa - 2022 Chihuahuan Desert Cultural Fellowship Fellow"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/038/original/university-libraries-logo-2x.png?1711560609","metadata":[{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Reclaiming the Border Narrative collection (MS 789)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["La Semilla Food Center (creator)","Carreon, Michelle (Videographer)","Sosa, Lorena (interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2022-08-19 (created)"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Mexico--Ciudad Juárez (spatial)","Chihuahuan Desert (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["spa (primary)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eSpring/Summer 2022 Fellow Lorena Sosa, writer, poet, and educator based in Ciudad Juárez, speaks about her influences, work with the Rarámuli/Rarámuri community, and native medicinal plants.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp4"]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["University of Arizona Libraries"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eIn Copyright. Published with Permission of Rights Holder.\u003cbr\u003ehttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eCopyright © is held by La Semilla Food Center. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, Special Collections. Further transmission, reproduction, presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the artist.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIt is the responsibility of the user to obtain permission to publish from the owner of the copyright (the institution, the creator of the record, the author or his/her transferees, heirs, legates, or literary executors). The user agrees to indemnify and hold harmless the Arizona Board of Regents for the University of Arizona, its officers, employees, and agents from and against all claims made by any person asserting that he or she is an owner of copyright.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["azu_2024.005_ms789_La_Semilla_Food_Center_Lorena Sosa - 2022.mp4 (uid)","Lorena Sosa - 2022.mp4 (local)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Mexican-American Border Region","Indigenous plants","Traditional ecological knowledge","Cultural heritage"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Community terms: La Semilla, borderlands, poetry, native plants, medicinal plants, gobernadora, creosote, culture"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Moving Image"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eSpring/Summer 2022 Fellow Lorena Sosa, writer, poet, and educator based in Ciudad Ju\u0026aacute;rez, speaks about her influences, work with the Rar\u0026aacute;muli/Rar\u0026aacute;muri community, and native medicinal plants.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eIn Copyright. Published with Permission of Rights Holder.\u003cbr /\u003ehttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eCopyright \u0026copy; is held by La Semilla Food Center. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, Special Collections. Further transmission, reproduction, presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the artist.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIt is the responsibility of the user to obtain permission to publish from the owner of the copyright (the institution, the creator of the record, the author or his/her transferees, heirs, legates, or literary executors). The user agrees to indemnify and hold harmless the Arizona Board of Regents for the University of Arizona, its officers, employees, and agents from and against all claims made by any person asserting that he or she is an owner of copyright.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Arizona Libraries"]},"homepage":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Arizona Libraries"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/038/original/university-libraries-logo-2x.png?1711560609","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/233/376/small/thumbnail_233376_1710372360.jpg?1710357983","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Lorena_Sosa_-_2022.mp4"]},"duration":1024.65697,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/233/376/small/thumbnail_233376_1710372360.jpg?1710357983","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-arizona.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/233/376/original/Lorena_Sosa_-_2022.mp4?1710298649","type":"Video","format":"video/mp4","duration":1024.65697,"width":640,"height":360},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_es_Lorena_Sosa_-_2022.mp4 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hola, mi nombre es Lorena Sosa, soy originaria de Chihuahua, Chihuahua, pero desde hace siete","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=0.0,11.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"años resido en esta linda frontera de Ciudad Juárez.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=11.44,27.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi práctica cultural es la forma en que yo encuentro libertad, soy escritora y siempre","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=27.84,34.16"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me ha gustado desarrollar proyectos con un compromiso social, por ejemplo, tengo un libro","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=34.16,40.4"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"publicado titulado María Cabeza Empanada, que son historias de personas con discapacidad.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=40.4,46.24"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después edité también un libro titulado Hopelighting, que también tiene el tema de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=46.24,52.799"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la discapacidad en esta región, pero ahora estoy trabajando con el tema de las plantas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=52.799,59.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la forma en que ellas hacen eco de mi memoria personal y la memoria colectiva. Esto surge","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=59.84,68.68"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a partir obviamente de mi proceso de migración y mi proceso de asimilación dentro de este","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=68.68,74.199"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"territorio, en donde he conocido a personas de diferentes partes y que a pesar de ser","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=74.199,83.0"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diferentes compartimos algunas características, pero todo esto lo pude conocer a través de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=83.0,91.0"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la naturaleza. La naturaleza fue para mí como unas coordenadas que me llevaron para","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=91.0,103.0"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ir haciendo una exploración sobre los recuerdos, la historia y todo aquello que forma nuestra identidad.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=103.0,112.959"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Anatomía de un cactus. Cactáceas, espejo a mi origen. Cactáceas en silencio, que dialogan,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=112.959,135.199"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"resisten y se adaptan. Cactáceas yo, la vida que reconozco, que me habla y acompaña.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=135.199,144.32"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Plantas desérticas, el hilo de mi geografía, de mi lengua y de mi piel, de las voces del pasado","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=144.32,154.119"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el presente también. La ecología de mi psicología, la biología de mi anatomía,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=154.119,162.679"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi voz una espina, mis ojos coronas al sol, su cuello mis sueños, su piel mi piel, su flor mi","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=162.679,175.52"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"poesía, su raíz mi lengua, la palabra sin secarse, el endemismo que ha migrado.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=175.52,192.039"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo considero a las plantas como depósitos de memoria, por ello me parece súper importante","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=192.039,205.399"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"conocerlas y hacer esta exploración por el territorio del desierto de esta frontera para","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=205.399,213.479"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saber qué es lo que nos quieren decir, qué es lo que nos dicen estas plantas que nos rodean,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=213.479,218.119"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que nos alimentan y que nos abrazan, cómo han sobrevivido a lo largo de los años aquí,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=218.119,224.08"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo nos han formado a nosotros en nuestro carácter, en nuestras inclusive características","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=224.08,230.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"físicas. Me parece maravilloso encontrar en un nopal, por ejemplo, el recuerdo de una abuela","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=230.44,239.08"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que hacía nopalitos. Me parece sorprendente escuchar las historias de gente que dice yo","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=239.08,246.199"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"veo un árbol de mezquite y me recuerda a mi infancia cuando estaba en el ranchito de mis","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=246.199,252.6"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abuelos. Todas estas historias que son importantes rescatar y que son importantes contar, no sólo","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=252.6,260.359"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es acerca de mi historia y de mi memoria, sino también de esta memoria colectiva de la que","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=260.359,265.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos formamos parte. Somos un ecosistema y para poder comprendernos, para poder entender y crear","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=265.239,275.2"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta armonía, creo que también tenemos que mirar hacia la naturaleza, mirar hacia nuestras","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=275.2,280.119"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tradiciones, hacia nuestro pasado y todo aquello que nos está formando.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=280.119,292.64"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Buscar desde el silencio. Cactus estrella. La edad del universo es de 13 mil 800 millones de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=292.64,303.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"años. Yo tengo 33 años. La flor de un cactus dura siete días. Somos brevedad o la forma en","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=303.44,315.119"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que el universo se extiende su propio tiempo. Incluso el universo se rompe y hubo un tiempo","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=315.119,323.92"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde las estrellas chocaron, dejaron su luz en la profundidad de la tierra que siguió con su","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=323.92,331.839"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fragmentación y geometría. Un cactus estrella florece evocando los colores de la primera","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=331.839,340.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colisión, su dolor y la hora cero en que el universo se desprendió y nos hizo nómadas.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=340.44,362.559"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La frontera es un espacio de constante ebullición y eso mismo ha hecho que yo busque coordenadas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=362.559,372.839"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que me guíen hacia diferentes temas o conexiones entre nosotros. Por eso mismo ha sido súper","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=372.839,382.559"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"importante y ha sido realmente indispensable tener una mirada hacia el pasado, tanto de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=382.559,391.359"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestros ancestros como también del pasado más cercano, digamos de los días anteriores o de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=391.359,400.959"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestros abuelos, así como también hacia el futuro. ¿Hacia dónde va todo este conocimiento que ahora","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=400.959,407.32"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos? ¿Cómo lo vamos a preservar? ¿Cómo lo vamos a transmitir? Actualmente me encuentro en","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=407.32,413.559"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un momento de mi vida en que también como madre quiero compartirle todo esto a mi hijo y quiero","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=413.559,422.16"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que pueda conocer todos aquellos elementos de identidad que lo están formando. Entonces voy","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=422.16,430.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a poner un ejemplo. Al estar trabajando con la comunidad rarámuri, por ejemplo, las mismas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=430.44,437.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mujeres llamaron a las mujeres mayores para que ellas fueran las que dirigieran todas estas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=437.239,444.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reuniones, para que ellas fueran las que primero hablaran sobre las plantas medicinales. Posteriormente","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=444.239,451.76"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las más jóvenes iban compartiendo lo que han aprendido hasta ahorita, pero ha sido súper","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=451.76,458.64"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"importante escuchar las voces del pasado y cómo están haciendo eco en nuestras vidas.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=458.64,467.04"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué es un arbusto?","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=467.04,473.04"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gobernadora. Es un arbusto altamente resistente a las sequías. Su época de floración varía y está","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=473.04,482.359"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más definida por la temporada de lluvias. La gobernadora se ha ganado ese nombre porque al","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=482.359,488.839"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"encontrarla te darás cuenta que es un arbusto dominante y muy territorial. Requiere ambientes","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=488.839,497.279"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mucho sol y áridos, con temperaturas extremas en verano e invierno. Los usos de la medicina","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=497.279,505.519"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tradicional de la gobernadora son extensos para tratar enfermedades venéreas, riumas, malestares","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=505.519,512.32"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"renales. Es una planta muy fuerte y puede llegar a ser tóxica si no se emplea correctamente.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=512.32,521.88"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sacaron a Rosalinda, gobernadora rarámuri, del barque en Toki y obligaron a los dueños a pedir","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=521.88,530.4"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"perdón. Sacaron a los rarámuris de su tierra, de su casa, y no hay quien pida perdón. En los cruceros","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=530.4,541.479"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venden gobernadora a 10 pesos la bolsa, con ramas de sierra, tierra de sierra, manos de sierra, y no","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=541.479,553.119"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hay quien pida perdón. En el 2015 los periódicos publican que los rarámuris se avientan de un","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=553.119,562.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"barranco cuando llevan mucho tiempo sin comer. La prensa también miente, es el narco quien está","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=562.84,572.039"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acabando con ellos, y no hay quien pida perdón porque la vida no le sabe a nada y porque la","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=572.039,581.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muerte le sabe a mal. Ahora la planta es huérfana, no hay quien la cuide. Isidro Valdenegro fue","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=581.44,592.599"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"asesinado como su padre por defender su territorio de la hierba cannabis, y no hay quien pida perdón.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=592.599,601.88"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuíraba, rarámuri noragua, flor de gobernadora, amarilla y tierna, a gobernadores justos, cuíraba, a quien pida perdón.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=601.88,617.52"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entre julio de 2016 y diciembre de 2017 en México se presentaron 88 casos de ataques","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=617.52,628.2"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contra defensores de los derechos humanos ambientales. Esta violencia se tradujo en","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=628.2,635.799"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uno de los periodos más letales contra estos activistas, pues fueron asesinados 29 de ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=635.799,643.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como parte de mi proceso creativo me gusta hacer un intercambio de conocimientos con las personas,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=643.84,663.799"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y para ello imparto talleres de escritura creativa. Cuando empecé a trabajar con la","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=663.799,671.44"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comunidad rarámuri se abrió una oportunidad en la que ellas pudieran compartirme a mí los","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=671.44,679.0"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"conocimientos sobre la medicina herbolaria. Entonces ellas llevaron plantas y fueron","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=679.0,686.64"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compartiéndome para qué servían, de dónde las traían, e inclusive anécdotas de su vida, que eso","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=686.64,696.479"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues era muy bonito, como de pronto al estar hablando de algún té se detonara alguna anécdota","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=696.479,703.52"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acerca de su infancia o de su presente. Entonces, por ejemplo aquí tengo el chuchupastle, este me","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=703.52,713.28"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo regalaron y lo tomo como un regalo muy especial porque para ellos es caro adquirirlo y pues aún","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=713.28,723.2"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así me lo regalaron. Está aquí por ejemplo la hierba de la víbora, el laurel, y bueno algo","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=723.2,732.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"importante que me parece comentar en este momento es que ellos piensan que existe un guardián de las","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=732.239,744.359"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hierbas, entonces cada vez que se va a extraer alguna hierba, algún tronco, hay que solicitar el","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=744.359,753.96"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"permiso a ese guardián para tomarlas. De no hacerlo o de no tener el respeto al tratar con estas hierbas,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=753.96,762.4"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el guardián puede transformarse en el viento, en alguna planta o en algún animal y sufrir alguna","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=762.4,771.799"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"picadura o incluso perderse al momento de estar explorando la tierra donde se va a extraer la","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=771.799,779.28"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"planta. Principalmente el laurel es una hierba que conocemos mucho, que es esta, lo usamos para","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=779.28,787.28"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"platillos y para los tés, sobre todo cuando tenemos algún cólico o algún dolor intestinal","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=787.28,793.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y para sorpresa mía el laurel es una de las hierbas más difíciles de conseguir porque crece","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=793.84,801.88"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el barranco, entonces generalmente cuando se va a buscar el laurel,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=801.88,807.679"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es cuando se pide con más devoción al guardián de las hierbas que les permita regresar con bien a","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=807.679,815.039"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casa. También por ejemplo algo de lo que me pudieron compartir es que cuando hacen mezclas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=815.039,823.08"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como esta, hay hierbas que no se dan en la región pero entonces se ponen ellos en contacto con","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=823.08,830.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros grupos nativos del sur de México para hacer trueques y por ejemplo ellos casi siempre","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=830.84,837.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"intercambian el laurel por alguna otra hierba, por ejemplo una de las hierbas con las que hacen más","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=837.239,848.159"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trueques con el sur es la valeriana que no se da aquí en la región, entonces todas estas hierbas","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=848.159,859.28"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellas me las compartieron y ha sido para mí muy significativo conocer toda esta información de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=859.28,867.08"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"primera mano y sobre todo darme cuenta que es importante que sigamos practicando la medicina","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=867.08,874.239"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"albolaria y también buscar formas de poder transmitir este conocimiento. Uno de ellos","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=874.239,883.0"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que surgió durante este proceso de mi proyecto es la creación de una lotería, con esta lotería","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=883.0,890.039"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que más adelante van a poder conocer, va a estar conformado con las imágenes de las hierbas,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=890.039,898.84"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es decir en lugar de","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=898.84,900.01"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que esté la campana, la dama, va a estar a lo mejor el gordolobo, vamos a encontrar el laurel,","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=900.01,909.13"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que pueda existir este diálogo para hablar sobre ellas y sus usos y beneficios.","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=909.13,960.01"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=960.01,990.01"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=990.01,1020.01"},{"id":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376/transcript/65912/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://arizona.aviaryplatform.com/collections/2766/collection_resources/125842/file/233376#t=1020.01,1023.01"}]}]}]}